Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 2 maja 2026 17:48
Reklama
Reklama
Reklama
Uchwalono budżet na 2026 r.

Terespol. Jakie inwestycje planują władze miasta?

W Terespolu uchwalono budżet na 2026 r. W planach jest wydanie 18,3 mln zł na inwestycje. Wykonane zostaną remonty dróg i chodników, nastąpi dalsza część rewitalizacji terenu Konowica, powstaną altany, kwietne łąki, ławki i inne elementy infrastruktury. Wpisana do budżetu została też budowa kanalizacji przy ul. Kodeńskiej, Różanej i 3 Maja.
Terespol. Jakie inwestycje planują władze miasta?
- Zabezpieczono w nim środki na podwyżki wynagrodzeń dla pracowników jednostek podległych miastu, w tym urzędu oraz nauczycieli, na poziomie od 4 do 5 procent. Zapewniono także finansowanie wszystkich kluczowych jednostek, takich jak MOPS, szkoły, biblioteka, Miejskie Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji oraz żłobek miejski - podsumowuje burmistrz Jacek Danieluk

Autor: Jacek Danieluk/Facebook

- Fundusze na oświatę, obejmujące szkołę podstawową i przedszkole, to wydatek rzędu 11,5 mln zł. Na funkcjonowanie żłobka przeznaczono 850 tys. zł. Budżet Miejskiego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji wynosi 2,2 mln zł i obejmuje wyłącznie bieżące utrzymanie obiektu oraz zatrudnionych tam pracowników. Wydatki na pomoc społeczną, realizowane przez MOPS, zaplanowano na poziomie 3,9 mln zł - informuje burmistrz Terespola Jacek Danieluk.

Remonty w kilkunastu miejscach

Dochody całego budżetu wynoszą 46,4 mln zł, natomiast wydatki 47 mln zł. Budżet jest zrównoważony nadwyżką operacyjną. Na inwestycje przewidziano obecnie 18,3 mln zł.

Wśród zaplanowanych zadań inwestycyjnych znalazła się budowa gazowej kotłowni w budynku komunalnym przy ul. Wojska Polskiego, której koszt szacowany jest na około 200 tys. zł. Kontynuowana będzie również budowa chodników i wymiana krawężników w różnych częściach miasta; łączna wartość tych prac to około 500 tys. zł i obejmie kilkanaście lokalizacji na terenie całego miasta.

- Realizowany będzie także duży projekt budowy kanalizacji przy ulicach Kodeńskiej, Różanej i 3 Maja. Wartość inwestycji wynosi blisko 4 mln zł, z czego około 3,5 mln zł stanowi dofinansowanie ze środków unijnych. Kolejnym zadaniem jest drugi etap rewitalizacji terenu Konowicy w Terespolu, związany z dostosowaniem do zmian klimatu oraz przeciwdziałaniem suszy i powodziom. Projekt, o wartości około 4 mln zł, obejmuje m.in. budowę dużych zielonych altan, nowe nasadzenia zieleni, ławki, krzewy, łąki kwietne oraz nawodnienie murawy stadionu miejskiego - przekazuje burmistrz.

Zaplanowano również doświetlenie ulic Kraszewskiego i Gruntowej poprzez montaż latarni solarnych. Na rozbudowę skateparku przy stadionie miejskim miasto pozyskało około 200 tys. zł z Lokalnej Grupy Działania. Złożono także wnioski dotyczące budowy infrastruktury kulturalno-turystycznej na terenie rekreacyjnym Konowica, w tym zadaszenia amfiteatru, trybun oraz przygotowanie zaplecza dla artystów. Wartość tego projektu to około 4 mln zł.

Do wydania pozostaje jeszcze ponad 4 miliony złotych na inwestycje drogowe. Środki te zostaną przeznaczone na realizację kolejnych inwestycji drogowych. Zaplanowano wykonanie nowych nawierzchni asfaltowych na ulicach Granicznej, Prusa i Asnyka, a także na ulicy Sienkiewicza, na odcinku od ulicy Wojska Polskiego do ulicy Narutowicza.

Powstanie boisko i bieżnia

- Kolejnym zadaniem będzie budowa nowej drogi wraz z pełnym uzbrojeniem, która połączy ulicę Asnyka z ulicą Łąkową. Inwestycja zostanie zrealizowana na terenie planowanego nowego osiedla, zlokalizowanego na gruntach wspólnoty miasta Terespol - wskazuje Jacek Danieluk.

Przetarg zostanie ogłoszony również na realizację inwestycji sportowej przy budynku Liceum Akademickiego. Na ten cel miasto pozyskało 600 tysięcy złotych dofinansowania z Ministerstwa Sportu i Turystyki, a kolejne 600 tysięcy złotych stanowi wkład własny. W ramach zadania powstanie bieżnia na 100 metrów ze sztuczną nawierzchnią, boisko treningowe, skocznia w dal ze sztuczną nawierzchnią, rzutnia do pchnięcia kulą oraz przyrządy do ćwiczeń sportowych.

- Miasto złożyło ponadto wniosek o dofinansowanie zajęć dodatkowych i doposażenia przedszkola na kwotę ponad 1 mln zł oraz wniosek o środki na poprawę efektywności energetycznej szkoły podstawowej w Terespolu, obejmujący m.in. wymianę okien, ocieplenie budynku i modernizację kotłowni. W tym przypadku decyzja o przyznaniu środków jeszcze nie zapadła, inwestycja kosztowałaby 5 mln zł - wskazuje burmistrz.

Podkreśla, że budżet ma charakter proinwestycyjny. - Zabezpieczono w nim środki na podwyżki wynagrodzeń dla pracowników jednostek podległych miastu, w tym urzędu oraz nauczycieli, na poziomie od 4 do 5 procent. Zapewniono także finansowanie wszystkich kluczowych jednostek, takich jak MOPS, szkoły, biblioteka, Miejskie Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji oraz żłobek miejski. Na ten moment nie planujemy zaciągania kredytu, choć formalnie istnieje możliwość zadłużenia miasta do kwoty 1 mln zł - podsumowuje burmistrz.

 

Czytaj też:

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Beemka 18 letnia 18+Treść komentarza: Nikt nie spytał czym jechali ? Czy autem spełniającym wszystkie wymogi bezpieczeństwa ? Czy młody łeb kupił Beemkę tylko z nazwy .... śruta 15 letniego albo już nawet i pełnoletniego 18 + z rocznika 2011 albo i starszego gruza ? Młody łep zapewne bez kasy to i kupił repa , nie wprawiony po rawo jazdy max 2 lata i siep to rozpadająca się beta 15 letnia albo i 18 + . .Data dodania komentarza: 2.05.2026, 09:02Źródło komentarza: 18-latek dachował BMW. Przyczyną nadmierna prędkośćAutor komentarza: RafaTreść komentarza: Uwaga! Uwaga! Inwestycje dla mieszkancow polnocnej czesci gubernii lubelskiej nadciagaja! Gwarancja miejsc pracy za wynagrodzenie minimalne. Murowane!😅Data dodania komentarza: 2.05.2026, 05:31Źródło komentarza: A2 zmienia zasady gry. Biała Podlaska na celowniku inwestorówAutor komentarza: RafaTreść komentarza: Aj, waj. Co to nie bedzie....Data dodania komentarza: 2.05.2026, 05:27Źródło komentarza: A2 zmienia zasady gry. Biała Podlaska na celowniku inwestorówAutor komentarza: anonimowoTreść komentarza: dwie osoby są w szpitalu kierowca oraz pasażer, który też ma obrażeniaData dodania komentarza: 2.05.2026, 00:34Źródło komentarza: 18-latek dachował BMW. Przyczyną nadmierna prędkośćAutor komentarza: anonimowoTreść komentarza: w szpitalu leży jeszcze jedna osoba z tego wypadku, która ma też obrażeniaData dodania komentarza: 1.05.2026, 20:25Źródło komentarza: 18-latek dachował BMW. Przyczyną nadmierna prędkość
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama