Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 26 października 2026 10:25
Reklama
Reklama baner reklamowy word biała podlaska
Reklama

Biała Podlaska: Christos rożdajetsia – sławitie jeho!

Prawosławni Boże Narodzenie świętowali przez trzy dni od 7 stycznia. W cerkwiach nie było szopki, ale ikona przedstawiająca historię święta. Przy wigilijnym stole dzielono się prosforą, a nie opłatkiem, a kolędnicy wyszli z domów z Gwiazdą Betlejemską.
Biała Podlaska: Christos rożdajetsia – sławitie jeho!
W świąteczny czas wierni pozdrawiają się słowami: „Christos rożdajetsia-sławitie jeho!” (Chrystus się rodzi-wychwalajcie go!)

Autor: Anna Chodyka

W odróżnieniu od chrześcijan zachodnich, świętujących narodzenie Chrystusa 25 grudnia, większość prawosławnych obchodzi to święto 7 stycznia.  - Trzynastodniowa różnica w obchodach bierze się ze stosowania różnych kalendarzy. Kościół prawosławny nie przyjął reformy kalendarza wprowadzonej przez papieża Grzegorza XIII w 1582 r. Różnica między starym kalendarzem juliańskim (stary styl) a gregoriańskim (nowy styl) wynosi obecnie 13 dni. Do pierwszej wojny światowej we wszystkich Kościołach prawosławnych obowiązywał kalendarz juliański. Obecnie niektóre Kościoły prawosławne stosują nowy styl - wyjaśnia ks. mitrat Andrzej Pugacewicz proboszcz cerkwi św. równych apostołom braci Cyryla i Metodego w Białej Podlaskiej.

Dodaje, że do IV wieku obchodzono Boże Narodzenie 6 stycznia jako święto Teofanii – Objawienia. Włączono do tego zarówno Boże Narodzenie, Chrzest Pański i pierwszy cud w Kanie Galilejskiej. W 377 roku, dzięki m.in. św. Janowi Złotoustemu, święto zaczęto też obchodzić 25 grudnia, razem z Kościołem zachodnim. Tyle, że po zachodniej reformie kalendarza data świętowania obu Kościołów się rozeszła.

Dzielenie się prosforą

Jak wyjaśnia ks. mitrat Andrzej Pugacewicz, Boże Narodzenie jest w prawosławiu jednym z 12 tzw. „wielkich świąt”, a także jednym z czterech spośród nich, które jest poprzedzone postem, tzw. filipowym. Trwa on 40 dni. Jego celem jest uświęcenie ostatnich dni roku i odnowienie duchowej jedności z Bogiem i przygotowanie się do świąt. Post kończy się Wigilią. - Święta trwają trzy dni, nie licząc wieczoru wigilijnego, aby w ten sposób podkreślić udział Trójcy Świętej w dziele zbawienia. Wieczerza wigilijna-jedyny posiłek w ciągu dnia poprzedzającego święta Bożego Narodzenia-rozpoczyna się od modlitwy. Wierni dzielą się prosforą, wypiekanym przaśnym chlebem – odpowiednikiem opłatka w Kościele katolickim. Prosfora ( z greckiego: ofiara) to chleb używany w Kościele wschodnim do konsekracji i komunii – tłumaczy proboszcz. Wskazuje, że u pierwszych chrześcijan prosforą nazywano wszelkie dary przynoszone przez wiernych na nabożeństwa. Dopiero, gdy agapy, czyli wspólne wieczerze, oddzielono od liturgii, prosfora stała się chlebem liturgicznym. - Współczesna prosfora ma kształt małych, jasnych, mieszczących się w dłoni krążków, podobnych do malutkich chlebków. Składa się z dwóch kawałków. Mniejszy krążek nakładany jest na większy, jest ozdabiany pieczątką, najczęściej w kształcie krzyża, choć wyjątkowo mogą pojawić się na nim inne znaki, oznaczające święte miejsca lub świętych – zauważa ks. Andrzej Pugacewicz.

Przekazuje też, że na prawosławnym stole wigilijnym prosfora pełni rolę opłatka, którym wierni dzielą się składając sobie życzenia. Na wigilijnym stole pojawiają się tradycyjne potrawy, jak karp w galarecie, pierogi z kapustą i grzybami, czy barszcz z uszkami. Podobnie jak u katolików, u prawosławnych jest też sianko pod obrusem i dodatkowe nakrycie dla niespodziewanego gościa.

W cerkwi nie ma żłóbka. Wierni adorują ikonę Bożego Narodzenia, w której opowiedziana jest cała historia święta

Liturgia św. Jana Złotoustego

- Pierwszego dnia świąt obchodzi się narodzenie Jezusa w Betlejem, a w cerkwiach odprawiana jest liturgia św. Bazylego Wielkiego. Drugiego czci się Najświętszą Marię Pannę, która narodzinami Dzieciątka połączyła ze sobą Niebo i Ziemię. Trzeciego dnia wspomina się pierwszego męczennika, świętego Stefana, który oddał życie za Chrystusa narodzonego w Betlejem i zmartwychwstałego. Drugiego i trzeciego dnia świąt w cerkwiach odprawia się liturgię św. Jana Złotoustego – informuje ksiądz.

W cerkwi nie ma żłóbka. Wierni adorują ikonę Bożego Narodzenia, w której opowiedziana jest cała historia święta. Ikona wystawiana jest zawsze na środek świątyni. W cerkwiach ubierane są choinki. W świąteczny czas wierni pozdrawiają się słowami: „Christos rożdajetsia-sławitie jeho!” (Chrystus się rodzi-wychwalajcie go!).

- Wieczorem o godz. 16 w cerkwi odbywają się nabożeństwa Wielkiej Wieczerni, po których wyruszają kolędnicy. Zamiast szopki niosą ogromną, ręcznie robioną gwiazdę, nieodłączny i jedyny atrybut prawosławnych kolędników. Po nocnych nabożeństwach wierni spotykają się w rodzinnym gronie. Prawie w każdej parafii organizowana jest grupa kolędnicza. W województwie lubelskim grupy cerkiewnych kolędników można spotkać nie tylko na wsi, ale i w większych miastach – mówi ks. Andrzej Pugacewicz.

CZYTAJ TEŻ:

 

Przypomina, że na wsiach, pierwszego dnia świąt gospodarze dają zwierzętom wodę święconą do picia i siano z wigilijnego stołu do jedzenia po to, by w domu nie brakowało zdrowia i pomyślności. Trochę święconej wody w tej samej intencji wlewa się do studni.

- Do święta Trzech Króli ustawiony jest też w domach prawosławnych, na wsi snopek zboża, zwany perpelicą, w celu zapewnienia urodzajnego roku. W cerkwiach po obu stronach ikonostasu, jak w każdym domu znajduje się ustrojona choinka. Dawniej w święta obserwowano też pogodę, aby dowiedzieć się, jaki będzie nadchodzący rok – przekazuje proboszcz bialskiej cerkwi.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Bricomarche
Reklama Okna Artpol
ReklamaKolejowy Serwis Mobilny
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Polanski Treść komentarza: Można mieć różne spojrzenia, ale w twoim "Młodzy kibic" brakuje logiki. Byc może dlatego, żeś młody. Chcesz wyrzucać doświadczonych (ponoć się nie nadają) i odmładzać skład. Zauważ, że w Lubaczowie brakowało: Orzechowskiego, Malugi, Kopytova, Andrzejuka, Bondara a Kosieradzki grał z urazem co było widać... dostali szanse młodzi Sacharuk, Jaruzalski, Czeczelewski, Grochowski skutek 0:2 i czarna rozpacz. Młodzi niech się nie przejmują pracują dalej i czekaj na swoje. Każdy z was jeszcze pogra w piłkę jak trzeba. Gdy graliśmy pełnym składem to wygraliśmy w Połańcu, powalczyliśmy w Chełmie i Ostrowcu i byliśmy bodajże na piątym czy siódmym miejscu w lidze. Takie są fakty i póki ci doświadczeni nie wrócą do gry raczej będzie słabo. Data dodania komentarza: 26.10.2026, 07:58 Źródło komentarza: Czy może być gorzej? Autor komentarza: Piotr Zając Treść komentarza: Termin ofert do 3 listopada przy formule zaprojektuj i wybuduj jest dość wąski, bo trzeba od razu wycenić projekt, uzgodnienia i roboty, a odbiór wypada w połowie grudnia. Z doświadczenia przy takich postępowaniach najwięcej zależy od tego, jak wcześnie ustali się z projektantem zakres wyposażenia i instalacji, bo tam najczęściej rozjeżdża się kosztorys. Podobne zamówienia na roboty budowlane widać w Mimirze https://mimira.eu/przetargi/branze/roboty-budowlane i dobrze, że magazyn dla ochrony ludności faktycznie rusza. Ciekawi mnie, czy zamawiający odpowiedział już na pytania do SWZ. Data dodania komentarza: 26.10.2026, 07:11 Źródło komentarza: Biło tu serce przygranicznego handlu. Teraz stanie magazyn rezerw materiałowych Autor komentarza: ???? Treść komentarza: Co to sie dzieje ? Tak źle to nie bylo chyba od 50 lat . Data dodania komentarza: 25.10.2026, 19:11 Źródło komentarza: Czy może być gorzej? Autor komentarza: Ole Treść komentarza: Jak ktoś z okręgowki się zgłosi Data dodania komentarza: 25.10.2026, 18:55 Źródło komentarza: Czy może być gorzej? Autor komentarza: Młodzy kibic . Treść komentarza: Ale co tu przeżywać ...... ? Jest dobrze :-) Mamy super zawodników , naprawdę na miarę I ligi a nawet ekstraklasy . A teraz na poważnie .... jak tu kiedyś ktoś napisał , że ci zawodnicy są dobrymi zawodnikami ale ..... na ligę okręgową lub na A klasę . Wymiana 90 % składu . Odesłanie do domu zawodników , którzy nie sprawdzilili się w wyższych ligach i ..... postawienie na młodych !!!! Trener niech zostaje ale ten skład niech gra w Lidze okręgowej lub A klasie a co niektórzy w B klasie . Nikt nie zrobi piłkarzy z zwykłych ludzi , kopaczy podwórkowych . Data dodania komentarza: 25.10.2026, 18:55 Źródło komentarza: Czy może być gorzej?
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama