Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 26 sierpnia 2026 09:13
Reklama
Reklama
Reklama

Święto 34. płk. piechoty, to święto wojska, miasta i bialczan

Uroczystości przy pomniku na ul. Warszawskiej, msza św. w kościele św. Antoniego i piknik wojskowy na pl. Wolności. Tak bialczanie upamiętnili 34. pułk piechoty, wojskową formację, która w 20-leciu międzywojennych była główną składową tkanki bialskiej społeczności. - Nowo formowany w Białej Podlaskiej batalion zmechanizowany 1. Warszawskiej Brygady Pancernej podległej 18. Dywizji Zmechanizowanej, będzie dążył do tego, by przejąć tradycje 34 pułku piechoty, jako zaszczyt i honor – zapewnił płk. Artur Kozłowski, dowódca 1. WBPanc. - „Jedynej Pancernej”.
Święto 34. płk. piechoty, to święto wojska, miasta i bialczan
Pułkowe święto w Białej Podlaskiej w tym roku już po raz kolejny miało odpowiednią oprawę wojskową

Autor: Joanna Danielewicz

Dlaczego „34-ty” jest tak ważny dla Białej Podlaskiej? Bo w okresie międzywojnia właśnie tu stacjonował. Dzięki niemu Biała rozwijała się gospodarczo, tworzona była infrastruktura na potrzeby wojska, a korzystali na tym mieszkańcy. Wokół działalności pułku skupiało się całe życie towarzyskie miasta. Dzięki żołnierzom pułku w Białej Podlaskiej powstała pierwsza drużyna piłki nożnej. Żył stadion przy ul. Warszawskiej, na którym rozgrywano mecze. Było kasyno, kwitło życie kulturalne, była kompania reprezentacyjna, orkiestra wojskowa. 

Żołnierze 34. pułku piechoty czynnie uczestniczyli we wszelkich inicjatywach społecznych, pomagali ludności cywilnej w naprawie zniszczonej infrastruktury, czy też podczas klęsk żywiołowych. Do jednej z jego ważniejszych prac należała budowa drogi (ul. Droga Wojskowa) oraz mostu na rzece Krznie.

Od kilku lat miasto nadaje odpowiednią rangę świętowaniu pamięci 34. płk. piechoty. Pułkowe święto przypada 8 maja, w rocznicę bitwy pod Rzeczycą (dziś Białoruś), w której „34-ty” uczestniczył.  Mieszkańcy rozpoczynają je zawsze przy pomniku poświęconemu pułkowi, na ul. Warszawskiej. 

CZYTAJ RÓWNIEŻ: Agencja Mienia Wojskowego planuje nowe inwestycje w Białej Podlaskiej

Tak tez było i w tym roku. W niedzielę 8 maja prowadzący uroczystości przy pomniku, ppłk. Marcin Zimny, dowódca batalionu zmechanizowanego 1. WBPanc., który formuje się w Białej Podlaskiej mówił tak: - Gromadzimy się przy pomniku poświęconemu żołnierzom poległym w latach 1918-20.  Żołnierzom, którzy swą postawą w wojnie bolszewickiej oddali najwyższą ofiarę. 8 maja, w rocznicę bitwy pod Rzeczycą obchodzimy bowiem święto 34. pułku piechoty. Pułku, który stacjonował w naszym garnizonie i na stałe wpisał się w historię Białej Podlaskiej. 

Obecny na uroczystościach dowódca 1. WBPanc., płk. Artur Kozłowski zapewniał natomiast, że spuścizna 34. pułku dla obecnie stacjonujących w Białej Podlaskiej żołnierzy, jest bezcennym darem. 

 

 

- My jako spadkobiercy pamiętamy o tych czynach, które bardzo mocno zapisały się w historii. Marszałek Józef Piłsudski, 4 grudnia 1920 roku na polach pod Łazdunami udekorował chorągiew  34. pułku Krzyżem Srebrnym Orderu Virtuti Militari za wierną, wytrwałą i niezłomną służbę bojową oraz niczym nieugięty hart ducha – przypominał płk. Artur Kozłowski. - Mamy na trwałe zapisane te wszystkie czyny i zasługi żołnierzy 34. pułku dla niepodległości naszej ojczyzny. Dwa lata temu Wojsko Polskie  powróciło do Białej Podlaskiej po długiej nieobecności. Nowo formowany batalion zmechanizowany 1. Warszawskiej Brygady Pancernej, 18. Dywizji Zmechanizowanej,  będzie dążył do tego, by przejąć tradycje 34. pułku piechoty, jako zaszczyt i honor.

Właśnie przy tym sztandarze, który odznaczył marszałek Piłsudski w grudniu 1920 roku, a 34. pułk piechoty otrzymał trzy miesiące wcześniej jako dar ufundowany przez społeczność ziemi bialskiej, pułkownik Artur Kozłowski odebrał w niedzielę 8 maja 2022 roku meldunek od ppłk. Marcina Zimnego. 34. pułk piechoty jest bowiem, jak stwierdził przybyły na uroczystości wicewojewoda lubelski Robert Gmitruczuk, zrośnięty z miastem.  

- 31 grudnia 1918 roku, gdy ostatnie formacje niemieckie opuszczały Białą Podlaską z nieodległego Dęblina wkroczył 34. pułk piechoty. Od pierwszego dnia wolności chronił mieszkańców. To on stał się forpocztą polskiego wojska dla armii bolszewickiej. To właśnie ci dzielni chłopcy ochraniały polskie i ukraińskie wojska, które maszerowały na Kijów. Przez 20 lat II Rzeczpospolitej Polski, 34. pułk pracował na rozwój miasta Biała Podlaska. Dziś jesteśmy dumni, że wojsko znów wróciło do Białej Podlaskiej i chroni naszych ziem. Dziękuję mieszkańcom, za znakomite przyjęcie naszego wojska – mówił wicewojewoda.

Tadeusz Mikinnik został odznaczony medalem przyznanym przez ministra obrony narodowej

Uroczystości były okazją do przyznania odznaczeń i wyróżnień. Decyzją ministra obrony narodowej złoty medal „Za zasługi dla obronności kraju” został nadany Tadeuszowi Mikinnikowi, szefowi Grupy Opiekunów Miejsc Pamięci służb mundurowych. 

Natomiast rozkazem dowódcy batalionu zmech. W Białej Podlaskiej, ppłk. Marcina Zimnego, wyróżnieni listem gratulacyjnym, za uzyskanie bardzo dobrych wyników w wykonywaniu zadań służbowych, zostali: kpr. Grzegorz Piotrowski, szer. Piotr Daniluk, kpr. Wojciech Smar, szer. Michał Kołodziej.

WARTO PRZECZYTAĆ: Ludzie z pasją: Lokalny patriota i piłsudczyk

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama kalorycznyekogroszek.pl
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Kity Treść komentarza: Działkowcy won z miasta Data dodania komentarza: 25.08.2026, 20:58 Źródło komentarza: Zasłużony dla działkowców i miasta. Kolejny tytuł przyznany Autor komentarza: Króluj nam Chryste - maniaku, Treść komentarza: W zasadzie masz rację (choć i tak jesteś maniakiem), ale nie nudzi ci się wklejać wszędzie tego samego tekstu? Czyżby dlatego, że jesteś maniakiem? Data dodania komentarza: 25.08.2026, 18:41 Źródło komentarza: Wyprodukowali ponad tonę amfetaminy. Rozbito grupę narkotykową z woj. lubelskiego [ZDJĘCIA] Autor komentarza: Tosia Treść komentarza: Mija 7 lat a rzeka dalej nie jest uprzątnięta to jest skandal w jakim stanie jest odcinek miejski ! Czas miskę opuścić i stołek jak się nierobi nic!!!! Data dodania komentarza: 25.08.2026, 16:25 Źródło komentarza: Międzyrzec Podlaski: Wody Polskie nie wykonują swojego obowiązku Autor komentarza: Urzędnik Treść komentarza: Ten traktor na ostatniej fotce to by się przydało dokładnie sprawdzić pod względem technicznym. Nie za ciekawie wygląda. Tak dokładnie centymetr po centymetrze , tak zgodnie z normami Unii Europejskiej . Data dodania komentarza: 25.08.2026, 14:37 Źródło komentarza: Czarna sobota na drogach powiatu. Trzy wypadki, trzy osoby w szpitalu Autor komentarza: Wujek Dariusz Treść komentarza: Bez uprawnień , po alkochlou ..... a tak na 5 lat wsadzić cepa . Taki zimny kubeł wody na młodą głowę by się przydał . Albo się zresocializuje i po 5 latach wyjdzie jako normalny myslący człowiek albo skończy jako kryminalista pod celą . Zero tolerancji dla takich potencjalnych morderców drogowych . Mogło naprawdę źle się skończyć . Data dodania komentarza: 25.08.2026, 14:25 Źródło komentarza: Dachowanie Peugeota w Łomazach. Kierowca był nietrzeźwy
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama