Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 17 czerwca 2026 11:23
Reklama
Reklama

Już wiadomo, kto zagra Kargula i Pawlaka w nowej wersji „Samych swoich”

Ta informacja była trzymana w tajemnicy, ale w końcu wyszła na jaw. Wiadomo, kto zagra główne role w prequelu legendarnego już filmu „Sami swoi”.
Już wiadomo, kto zagra Kargula i Pawlaka w nowej wersji „Samych swoich”
Adam Bobik i Karol Dziuba

Autor: Wikipedia/screen

Aktor Artur Żmijewski („Ojciec Mateusz”) kręci nową wersję „Samych swoich”. Tym razem Żmijewski stanie za kamerą, a  film ma być nie tyle remakiem kultowej komedii, ale czwartą częścią serii.

CZYTAJ TEŻ: Strażak zawsze pierwszy! Jakie zawody najwyżej cenią Polacy? [RANKING]

Podejdź no do płota

„Sami swoi” oraz dwie kolejne części serii to dziś tzw. filmy kultowe. Obecnie to słowo jest nadużywane, ale w tym przypadku jest ono na miejscu. Głównych bohaterów zagrali niezapomniani Wacław Kowalski (Pawlak) i Władysław Hańcza (Kargul). 

Film Sylwester Chęciński nakręcił w 1967 roku. „Nie ma mocnych” w 1974 r. a kolejną część – „Kochaj albo rzuć” – 3 lata później. Autorem scenariusza był Andrzej Mularczyk. Posiłkował się historią swojego stryja, który był jednym z wysiedlanych po wojnie Polaków zza Buga i trafił na tzw. odzyskane ziemie zachodnie.

Dodajmy, że najpierw powstało słuchowisko radiowe, a dopiero potem scenariusz filmowy pierwszej części. Nie bardzo pasował ówczesnej władzy, bo były to czasy, kiedy wieś pokazywano patetycznie. Tymczasem była to śmieszna opowieść o zawistnych sąsiadach. Na szczęście film udało się zrealizować.

Ciąg dalszy

Prace nad kolejną częścią trwają i ma to być prequel wersji z 1967 roku, czyli czasem akcji będzie okres międzywojnia. Autorem scenariusza ponownie jest Andrzej Mularczyk. Tym razem opiera się on na książce „Czyim ja żyłem życiem” z 1983 roku.

Nie ma co ukrywać, że stare filmy swój sukces zawdzięczają odtwórcom głównych ról. Kto teraz poniesie ten ciężar? Do tej pory mówiło się o Zbigniewie Zamachowskim i Mirosławie Bace. Obsadę mają uzupełniać: Anna Dymna (Ania z pierwszych filmów), Wojciech Malajkat, Adam Ferency, Paulina Gałązka.

Teraz się okazuje, że Pawlaka i Kargula zagrają mniej znani aktorzy.

W młode wersje Kazimierza Pawlaka i Władysława Kargula – jak podał serwis filmowy naekranie.pl – wcielą się aktorzy Karol Dziuba jako Kargul i Adam Bobik jako Pawlak.

Karol Dziuba ma 31 lat; grał w takich filmach jak: „Zenek”, „Bo we mnie jest seks”, „Bodo”.

Adam Bobik ma 34 lata i można go było zobaczyć np. w serialu „Chyłka” i sitcomie „Office PL”.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

gdynianka 13.07.2023 13:08
Dajcie spokój.Świętości się nie tyka.Ta nowa wersja skazana jest na porażkę.

PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Butik Parkowa 13 – oferta odzieży w rozmiarach 38-60. Unikalne kolekcje dla Twojej sylwetki. Zapraszamy na zakupy przy kawie
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Uśmiechnijcie się brygada ! Treść komentarza: Ale to i tak jeszcze nic, bo kiedy rządził Tusk i P.O. , Polski nigdy na Mundialu nie było ! Data dodania komentarza: 17.06.2026, 10:03 Źródło komentarza: Sportowo wszystko jasne, ale w sumie nikt nic nie wie Autor komentarza: Uśmiechnijcie się brygada ! Treść komentarza: Oglądacie MUNDIAL ? Po raz pierwszy w historii polskiej TV komentatorzy meczów nie wyjechali na Mundial, komentują ze studia w Warszawie ! Data dodania komentarza: 17.06.2026, 09:47 Źródło komentarza: Sportowo wszystko jasne, ale w sumie nikt nic nie wie Autor komentarza: Kacprzyk czy jak tam mu Treść komentarza: Warszawski Szpital Południowy na Ursynowie też miał akredytację a jakże . Data dodania komentarza: 16.06.2026, 20:09 Źródło komentarza: Biała Podlaska. Szpital z akredytacją ministra zdrowia Autor komentarza: maliniak Treść komentarza: wpuśćił miliony bez kontroli kolejne setki tysiecy po wojnie wpuszczą i toakie żeczy to będzie codzienność tylko teraz Polacy mogą być zabijani przez ludzi z PTSD których wpuszczą do Polski rząd przecież im nie zabroni bo bardziej o obcych się martwi. Data dodania komentarza: 15.06.2026, 17:39 Źródło komentarza: Biała Podlaska. Prokurator - To był śmiertelny postrzał Autor komentarza: Damian Kaczmarek Treść komentarza: Gdyby wszystkie bramki były nagrywane to chętnie możemy zorganizować taki konkurs Data dodania komentarza: 15.06.2026, 17:00 Źródło komentarza: Sportowo wszystko jasne, ale w sumie nikt nic nie wie
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama