Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 3 lutego 2026 09:26
Reklama
Reklama
Reklama

Biała Podlaska : MAŁANKA 2018 [Galeria]

Rok 2018 powitali dopiero w ten weekend. Zgodnie z kalendarzem juliańskim 1 stycznia przypadł na minioną niedzielę 14 stycznia.
Biała Podlaska : MAŁANKA 2018 [Galeria]

Można tańczyć do białego rana, śpiewać aż do zdarcia strun głosowych, skosztować regionalnych potraw, a nawet poznać przyszłego współmałżonka. Wszystko to podczas małanek, które od 1985 roku organizują w Białej Podlaskiej pasjonaci kultury prawosławnej z Mirosławem Korowajem z Kodnia na czele.

W tym roku (13 stycznia) impreza już po raz kolejny odbyła się w budynku bialskiej Państwowej Szkoły Wyższej im. Papieża Jana Pawła II. Zgromadziła ponad 350 osób.  – Małanka to bal noworoczny, a nie karnawałowy, wyznawców prawosławia – wyjaśnia Korowaj. – Nowy rok obchodzimy później niż katolicy, ponieważ w naszej liturgii obowiązuje kalendarz juliański. To stary rzymski kalendarz opracowany na życzenie Juliusza Cezara po zdobyciu Egiptu. W Kościele zachodnim w 1582 r. nastąpiła jego reforma. Działo się to podczas pontyfikatu papieża Grzegorza XIII, stąd jego nazwa – kalendarz gregoriański.

Nazwa balu z kolei pochodzi od imienia Melania, której święto przypada – tak jak i Sylwestra – na 31 grudnia. – Imię świętej jest w Kościele wschodnim popularniejsze, stąd małanka – wyjaśnia Korowaj.

Duch Podlasia

Choć bal jest organizowany przez osoby wyznania prawosławnego, stanowią oni tylko część uczestników. Bo to impreza dla zwolenników dawnych tradycji regionu. – Kiedy przyszedłem tu po raz pierwszy przed sześcioma laty, zobaczyłem charakterystycznego dla Podlasia ducha. Bo my, mieszkańcy regionu, bez względu na to, jakie mamy poglądy polityczne i jakiego jesteśmy wyznania, czujemy wspólnotę. – mówi poseł Adam Abramowicz.

W czym tkwi sukces małanek? – Myślę sobie tak: balów sylwestrowych jest dużo, być może większość z nich jest organizowana według jednego wzoru. My też nie wymyślamy niczego nadzwyczajnego. Ale mamy specyficzną muzykę, prezenty dla tych, którzy są z nami co najmniej drugi raz, w tym roku występ zespołu tanecznego Kontra. A kiedyś ktoś mi powiedział, że fajne u nas jest nawet to, że wśród uczestników są księża prawosławni – śmieje się Mirosław Korowaj.

Małankowe małżeństwo

Ale tej jedności nie byłoby, gdyby nie wysiłek organizatorów. Wśród nich jest wspomniany Mirosław Polko, a także Tadeusz Czapski, Dariusz Korniluk, Jan Wołosiuk i Irena Woromiej. 

Trud organizacji przedsięwzięcia rozumie Andrzej Juszczuk. – Nie jest to łatwe zadanie. Organizowałem małanki przed laty, pod nieobecność Mirka Korowaja. Pierwszą, gdy miałem bodaj szesnaście lat. Pomagali mi wtedy rodzice, bo sam ze spięciem wszystkiego nie dałbym rady. Warto jednak ten trud podejmować. Tu nie ma podziałów i czuje się rodzinną atmosferę. Zresztą, to właśnie dzięki małance jestem ze swoją żoną. Znaliśmy się wprawdzie już wcześniej, ale to na jednym z noworocznych balów na dobre między nami zaiskrzyło. Jesteśmy więc małżeństwem małankowym od 2001 roku – uśmiecha się Juszczuk.

O muzyczną stronę imprezy dbał w tym roku zespół Koszyki z Białegostoku. Nim jednak rozpoczął swój występ, uczestnicy balu odśpiewali życzenia.

Pielgrzymka śladami świętej?

Kulturę wschodnią promuje się na imprezie nie tylko w muzyce, ale też na stołach. – Ciasta zwane marcinkami przywiezione prosto z Bielska Podlaskiego, do tego kibiny, czyli pieczone pierogi z farszem mięsnym, i zupa soljanka. Takie między innymi tradycyjne potrawy serwujemy podczas balu – wymienia Jadwiga Turuta, która od pierwszej małanki zajmuje się poczęstunkiem gości.

Podczas tegorocznego balu padła propozycja powołania nowego stowarzyszenia, w skład którego weszliby stali bywalcy małanki. – Święta Melania jest postacią niezwykłą, zwłaszcza jeśli weźmiemy pod uwagę, że żyła na przełomie IV i V wieku. Działając charytatywnie, odwiedziła Italię, Sycylię, Egipt i Konstantynopol, by zakończyć życie w Jerozolimie. Jej życiowa pielgrzymka objęła więc całe Imperium Rzymskie – mówił podczas małanki Mirosław Korowaj. – Gdy czytałem jej żywot, przyszła mi do głowy myśl, by zorganizować pielgrzymkę jej śladami, a nawet założyć stowarzyszenie, któremu by patronowała. 

Więcej na ten temat w najnowszym numerze i e-wydaniu Słowa Podlasia, 3/2018

Kamila Kolęda

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Janko MuzykantTreść komentarza: Zacznijmy od tego, że w służbach ręka rękę myje. Zawartość % to nie są dane wrażliwe (ogłaszane wszem i wobec jak ktoś zostanie zatrzymany) Piją za swoje, lecz pobory mają za moje. Chciałbym wiedzieć czy po piwie czy po szklanie?. Jeżeli to służba celno-drogowa to gdzie pili. Pod jałowcem czy na stołówce. Jeżeli pod jałowcem to jak dojechali na oddział. Jeżeli ktoś jest na świeczniku to ma od niego bić blask nie swąd knota. Nie dość że Janusz to jeszcze fujara.Data dodania komentarza: 2.02.2026, 17:04Źródło komentarza: Funkcjonariusze z Terespola zwolnieni po kontroli trzeźwościAutor komentarza: RolnikTreść komentarza: Na chorych ludzi to powinno się zbierać pieniążki . Na leczenie . Ale dla jakiegoś przedsiębiorcy na odbudowę biznesu ? Pewnie z ubezpieczenia weźmie więcej niż to było warte . Każdy teraz o zdrowych zmysłach ubezpiecza swój biznes . KAŻDY O ZDROWYCH ZMYSŁACH UBEZPIECZA!!!! A nam Rolnikom zawsze robią pod górkę i dotacje coraz mniejsze . To może i my rolnicy będziemy robić sobie zbiórkę bo mamy dotacje coraz mniejsze i Unia Europejska nas oszukuje . Nam rolnikom nich nie daje a przedsiębiorcy sobie zbiórki robią na biznesy .Data dodania komentarza: 2.02.2026, 16:16Źródło komentarza: Pożar zniszczył stolarnię w Łobaczewie Małym. Trwa zbiórka [ZDJĘCIA]Autor komentarza: Alkomat dawać do końca życia .Treść komentarza: Wielu ludzi zna dane i wie kim byli pijacy . Ale świat i opinia publiczna powinna poznać imiona, nazwiska , adresy , zdjęcia itp tych ludzi aby ich omijać z daleka . Skoro pili alkohol w pracy to mogą też po pijanemu autem jeżdzić ( mogą ale nie muszą ) .... ale lepiej omijać takich z daleka . Ciekawe gdzie teraz pracę znajdą ? Nie bardzo chcą zatrudniać takich co w pracy chleją . Może gdzieś przy łopacie znajdą robotę lub w ochronie bo nigdzie indziej nikt ich nie zatrudni . Większość osób z okolicy wie o kogo chodzi i nie zatrusnią takich . Ja bym ich zatrudnił ale co dziennie bym ich sprawdzał alkotestem czy do pracy przychodzą trzeźwi ?Data dodania komentarza: 2.02.2026, 16:10Źródło komentarza: Funkcjonariusze z Terespola zwolnieni po kontroli trzeźwościAutor komentarza: FeliksTreść komentarza: To już takie stare aż żałosne.Data dodania komentarza: 2.02.2026, 14:48Źródło komentarza: Podejrzany o zabójstwo ratownika medycznego jest poczytalnyAutor komentarza: Janko FujaraTreść komentarza: A może zacznijmy od tego, do czego ich dane są tobie potrzebne? Własnego życia nie masz?Data dodania komentarza: 2.02.2026, 14:14Źródło komentarza: Funkcjonariusze z Terespola zwolnieni po kontroli trzeźwości
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama