Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 20 listopada 2026 08:09
Reklama
Reklama
Realizacja projektu "W drodze do siebie"

Pokazali tradycje szeptuch

Spektakl przybliżający tradycje szeptuch - podlaskich zielarek i czarownic, prezentacja obrzędu korowaja, potańcówka z kapelą z Lublina, a także potańcówka swingowa w stylu lat dwudziestych to tylko niektóre elementy projektu “W drodze do siebie”. Wydarzenie zorganizowały instytucje gminy i miasta Międzyrzec Podlaski w ramach partnerstwa.
Pokazali tradycje szeptuch
Projekt „W drodze do siebie” rozpoczął się widowiskiem pod tytułem “Szeptuchy”, przygotowanym przez zespół Gminnej Biblioteki Publicznej w Międzyrzecu Podlaskim z siedzibą w Wysokim we współpracy z zespołem Miejskiej Biblioteki Publicznej w Międzyrzecu Podlaskim

Autor: Miedzyrzec.Info

Projekt „W drodze do siebie” rozpoczął się widowiskiem pod tytułem “Szeptuchy”, przygotowanym przez zespół Gminnej Biblioteki Publicznej w Międzyrzecu Podlaskim z siedzibą w Wysokim we współpracy z zespołem Miejskiej Biblioteki Publicznej w Międzyrzecu Podlaskim. Uczestniczkami – szeptuchami były Maria Szmytko - sekretarz gminy i Agnieszka Miłosz-Tusz - skarbnik gminy oraz Bożena Leszczuk, reprezentująca zespoły ludowe z terenu gminy Międzyrzec Podlaski.

Widowiskowa opowieść

- Przedstawienie było widowiskowym opowiedzeniem historii szeptuch – tego, czym się zajmowały i jak funkcjonowały na przestrzeni dziejów. Podkreślono, że obecnie szeptuchy występują głównie na terenie Podlasia. Uczestnicy otrzymali również od wykonawczyń trochę „mocy” i „magii” poprzez “zadanie” zaklęcia, które, jak wyrażono nadzieję, każdy zrealizuje - mówi Magdalena Chodzińska dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Międzyrzecu Podlaskim z/s w Wysokim.

Pokaz obejmował tańce, modlitwy i zaklęcia, a intencją było, by po tym wydarzeniu choroby w gminie i mieście Międzyrzec Podlaski zmniejszyły swoją moc i intensywność.

- Dla uczestniczek było to nowe, kreatywne doświadczenie, łączące zabawę z nauką. Przygotowując się do widowiska, zdobywały wiedzę na temat tego, kim były szeptuchy, jak funkcjonowały i jakie miały znaczenie w tradycji. Dzięki temu powstał nie tylko artystyczny pokaz, ale również wydarzenie z elementem edukacyjnym - mówi Magdalena Chodzińska.

Aleksandra Szmytko jest pracownikiem Gminnego Ośrodka Kultury w Międzyrzecu Podlaskim z siedzibą w Wysokim oraz koordynatorem projektu realizowanego w ramach programu Dom Kultury Plus, informuje: - Jest to projekt Narodowego Centrum Kultury, w którym w tym roku zostaliśmy beneficjentami i uzyskaliśmy dotację w wysokości 44 500 zł na przedsięwzięcie partnerskie. Jego głównym założeniem jest budowanie lokalnych partnerstw, w naszym przypadku przede wszystkim na szczeblu instytucji kultury.

Partnerami projektu są: Gminna Biblioteka Publiczna w Wysokim, Miejska Biblioteka Publiczna w Międzyrzecu Podlaskim, miasto Międzyrzec Podlaski oraz Miejski Ośrodek Kultury. - Największą wartością tego projektu, z mojego punktu widzenia, jest przełamywanie barier społecznych i rozpoczęcie żywej współpracy pomiędzy pracownikami instytucji kultury. Chodzi o otwartość, ale także o poznanie się i zbudowanie relacji, ponieważ na co dzień, z powodu różnych obowiązków, nie mamy okazji do bezpośredniej współpracy. Projekt daje taką możliwość, by wspólnie zrealizować konkretne działania - wyjaśnia Aleksandra Szmytko.

Tajniki dobrego partnerstwa

Założeniem projektu były trzy szkolenia. W pierwszym uczestniczył Gminny Ośrodek Kultury jako beneficjent. - Poznawaliśmy wtedy tajniki dobrego partnerstwa, zastanawialiśmy się, kogo zaprosić do zespołu zadaniowego, który wspólnie będzie analizował potrzeby i zasoby naszej gminy. Wystosowaliśmy otwarte zaproszenie do mieszkańców gminy i miasta, dzięki czemu do projektu dołączyli także obecni partnerzy - tłumaczy Aleksandra Szmytko.

Ostatnim elementem szkolenia był warsztat. W jego trakcie analizowano potrzeby, zasoby i deficyty. Z tych działań narodził się projekt „Drogi do siebie”, którego główną ideą jest łączenie kultur, integracja miasta i wsi oraz budowanie indywidualnych i wspólnych dróg odkrywania zasobów. To także zachęta do wychodzenia mieszkańców do mieszkańców i przełamywania granic.

- Część projektu odbyła się w Sawkach, które są wsią bojarską, i tutaj pochyliliśmysię nad tradycjami bojarów. W Międzyrzecu Podlaskim zajęliśmy się tradycjami związanymi z pałacem Potockich i jego historią. Poza spektaklem o szeptuach miał miejsce warsztat zielarski, podczas którego opowiadano o ziołach znajdujących się w apteczce dawnych lekarzy, a także o dzikich roślinach jadalnych wykorzystywanych w kuchni bojarskiej. To tradycje od wieków bliskie mieszkańcom wsi i miasta, które zostały zapomniane wraz z przyzwyczajeniem do żywności wysoko przetworzonej, mimo że naturalna żywność jest dostępna na wyciągnięcie ręki - wskazuje Aleksandra Szmytko.

Kolejnym punktem były inscenizacje Koła Gospodyń Wiejskich Pawłowianki z Nowego Pawłowa, dotyczące wypiekania korowaja. Zwieńczeniem dnia była potańcówka z kapelą. 

Druga część odbyła się 27 września przy pałacu Potockich. W programie przewidziano rodzinne warsztaty kulinarne z kuchni bojarskiej, które poprowadziło Koło Gospodyń Wiejskich z Sitna. Została zaprezentowana izba bojarska z kuchnią kaflową. Pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury oprowadzili uczestników po pałacu Potockich, a także po wystawie Henryka Burzca. Zwieńczeniem wydarzenia była potańcówka w klimacie swingowym, w stylu lat 20., charakterystycznym dla atmosfery pałacowej. 

Sylwia Hubica jest dyrektorem Gminnego Ośrodka Kultury w Międzyrzecu Podlaskim z siedzibą w Wysokim, przekazuje: -  Celem projektu realizowanego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury - Dom Kultury Plus jest zadanie partnerstwa lokalne. Polega ono na zawiązywaniu partnerstw, które mogą być tworzone z osobami fizycznymi, firmami czy instytucjami. My postawiliśmy na instytucje publiczne, które wyraziły chęć udziału w projekcie.

Dodaje, że celem tego partnerstwa nie jest tylko jednorazowa organizacja wydarzenia ważnego dla lokalnej społeczności, bazującego na zasobach partnerów, lecz kontynuowanie współpracy w przyszłości. - To jest najważniejszy element projektu - nasze marzenie, by partnerstwo trwało i byśmy spotykali się również po jego zakończeniu, kontynuując wymianę zasobów, historii i energii pracowników. Nie chodzi tu o tworzenie spotkań w rodzaju historycznych „wieczorów czwartkowych” - burzy mózgów twórców kultury i edukacji, ale o konkretne cele. Zdecydowaliśmy się na organizowanie wydarzeń kulturalnych łączących przestrzenie miasta i gminy Międzyrzec Podlaski, by współpracować, wymieniać się zasobami i działać razem - podkreśla Sylwia Hubica.

CZYTAJ TEŻ:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Okna Artpol
Reklama Kawiarnia pod Aniołem
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Damian Kaczmarek Treść komentarza: Wiadomo ale nie wiem czy jestem zobligowany do podawania ich nazw. Zapytam i dam znać na pewno w zimowym cyklu podsumowującym każdą z drużyn. Data dodania komentarza: 18.11.2026, 14:31 Źródło komentarza: Klasa okręgowa odrobiła zaległości. Autor komentarza: gen. Italia Treść komentarza: Ależ propaganda sukcesu! 😂 Wystarczy kilka ścieżek rowerowych, tęczowe światełka na moście i już niektórzy dostają politycznego orgazmu. A jak ktoś zapyta o 400 tysięcy złotych i sens wydawania publicznych pieniędzy, to od razu trzeba go wysłać przed telewizor, najlepiej do Republiki. 😂 Widzę, że TVN, Onet i cała reszta medialnego chóru zrobiły swoje – krytyczne myślenie zastąpione oklaskami dla swoich. Najzabawniejsze jest to, że według was demokracja polega na tym, że wolno mieć tylko takie zdanie, jakie pasuje do prezydenta. Otóż nie! Prezydent nie jest królem Białej Podlaskiej, a mieszkańcy nie są jego dworem. Można budować ścieżki, remontować przystanki i jednocześnie pytać, czy 400 tysięcy na świecący most to naprawdę priorytet. Ale rozumiem – łatwiej wyśmiać Republikę, niż odpowiedzieć na niewygodne pytania. 😂 Data dodania komentarza: 18.11.2026, 00:47 Źródło komentarza: BIAŁA PODLASKA: Nowe przystanki MZK w mieście Autor komentarza: Damian Kaczmarek Treść komentarza: Racja, nie myli się pan. Data dodania komentarza: 17.11.2026, 22:28 Źródło komentarza: Klasa okręgowa odrobiła zaległości. Autor komentarza: kibic Treść komentarza: Do TEGO zarządu o rozum??!! Dobre sobie.. Data dodania komentarza: 17.11.2026, 17:29 Źródło komentarza: Spadli na ostatnie miejsce [GALERIA ZDJĘĆ] Autor komentarza: Iza Treść komentarza: Wyrazy współczucia Rodzinie Data dodania komentarza: 17.11.2026, 10:02 Źródło komentarza: Biała Podlaska. Odszedł ceniony przedsiębiorca - Stanisław Romaniuk
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama