Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 8 listopada 2026 16:20
Reklama
Reklama baner reklamowy word biała podlaska
Reklama

Sławatycze: Brodacze przegnali stary rok

Zwyczaj żegnania starego roku przez brodaczy w Sławatyczach, odbył, mimo pandemii podobnie się jak w poprzednich latach. Przebrani w barwne stroje młodzi mężczyźni rozbawiali mieszkańców i przybyłych gości, straszyli dzieci i brali na tzw. hocki młode panny, co według obyczaju ma zapewnić powodzenie w nadchodzących miesiącach. Natomiast konkurs na Brodacza Roku 2020 odbył się przez internet. Wydarzenie zostało objęte patronatem Słowa Podlasia.
Sławatycze: Brodacze przegnali stary rok

- W czasie konkursu, na Facebooku można było oddać swój głos na konkretnego brodacza. Każdy z nich miał nagraną własną prezentację. Głosowanie trwało od 29 grudnia do 31 grudnia. W konkursie wzięło dziewięciu brodaczy. Głosowanie cieszyło się ogromnym zainteresowaniem, oddano ponad 2500 głosów. Każdy post ze zdjęciami czy filmikami, na których byli brodacze miał od 20 tys. do 80 tys. odbiorców – mówi wójt Arkadiusz Misztal.

Dodaje, że dzięki temu, tradycją brodaczy zainteresowały się osoby z całej Polski. – Zdjęcia i filmy trafiły na wiele grup, w tym turystycznych i dotyczących kultury oraz folkloru. Co roku zwyczaj przyciąga lokalne i krajowe media, tym razem było podobnie – przyznaje wójt Sławatycz. Wyjaśnia, iż sławatycką tradycję można obserwować przez ostatnie trzy dni starego roku.

Zwyczaj ma kilkaset lat
– Zwyczaj ma kilkaset lat. Dokładnie ile – nie wiadomo, dlatego, że nie ma zachowanych źródeł. Z pewnością jest to ponad sto lat, a prawdopodobnie dużo, dużo więcej. Młodzi mężczyźni przebierają się w wysokie czapki, ozdobione kwiatami. Ręcznie wykonanymi, jeszcze kilka tygodni przed rozpoczęciem tradycji. Do czapek przyczepione są długie, kolorowe wstążki wykonane z bibuły, a na twarzach brodacze mają maski. Często z długimi, zakrzywionymi nosami, w kolorze czerwonym. Maski są też wykonywane ręcznie i powstają ze skóry. Brodacze mają też pomalowane oczy. Do maski doczepione są wąsy i bardzo długa broda wykonana z włókna lnianego. Symbolizuje ona wiek, starość, doświadczenie oraz to, co stary rok czyli przemijanie – tłumaczy wójt Arkadiusz Misztal. Zaznacza, że każdy brodacz ma też kożuch nałożony baranicą na zewnątrz, a na nogach tzw. słomianki. Jest to niemłócona słoma obwiązana sznurkiem. (...)

Brodacze trafią na listę

Z kolei Bolesław Szulej dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, przypomina, iż tradycja brodaczy jest bardzo dobrze udokumentowana, szczególnie od 1991 r. kiedy zaczęły powstawać filmy o tym unikatowym zwyczaju. Przyznaje też, że GOK jest w posiadaniu zdjęć upamiętniających obrzęd jeszcze w dwudziestoleciu międzywojennym, a także późniejszych z lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych. Od lat osiemdziesiątych ogromne archiwum poświęcone brodaczom zgromadził fotoreporter Słowa Podlasia Adam Trochimiuk, który przez lata odwiedzał Sławatycze. (...)

Cały artykuł przeczytacie w papierowym i elektronicznym wydaniu Słowa Podlasia, z 5 stycznia

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

artur 28.12.2021 12:08
wprowadza się czasowy zakaz przebywania na określonym obszarze w strefie nadgranicznej przyległej do granicy państwowej z Republiką Białorusi na okres od dnia 1 grudnia 2021 r. do dnia 1 marca 2022 r."  Czytaj więcej na Prawo.pl: https://www.prawo.pl/samorzad/ograniczenia-na-granicy-projekt,511733.html

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Okna Artpol
ReklamaKolejowy Serwis Mobilny
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: por. Nos Treść komentarza: Nadajesz z Suchowoli czy Radecznicy? A może z Choroszczy? Data dodania komentarza: 8.11.2026, 00:06 Źródło komentarza: Biała Podlaska: Drużyna Prawa i Sprawiedliwości dąży do zwycięstwa Autor komentarza: czyt - maniaku, Treść komentarza: Piłeś - nie pisz. Ćpałeś - nie pisz. Nie umiesz - nie pisz. Data dodania komentarza: 8.11.2026, 00:05 Źródło komentarza: Biała Podlaska: Drużyna Prawa i Sprawiedliwości dąży do zwycięstwa Autor komentarza: Kibic 29 Treść komentarza: Jak tak dalej pójdzie to w następnym sezonie IV liga a za nastepny rok liga okręgowa . Jak ci sami zawodnicy dalej bedą grali w Podlasiu to A klasa będzie za trzy lata . Czy tak ciężko zrozumieć , że ci zawodnicy z całym szacunkiem ale nadają się do grania w klasach A i B , nic więcej . Budżet miasta jest , sponsor jest to po co trzymać kopaczy jak można sprowadzić zawodników na poziomie . Data dodania komentarza: 7.11.2026, 21:21 Źródło komentarza: Byli tłem dla Naprzodu [GALERIA ZDJĘĆ] Autor komentarza: chudy rój Treść komentarza: ot promocja kultury banderowskiej... Data dodania komentarza: 7.11.2026, 21:01 Źródło komentarza: Tradycyjna Małanka w Grabanowie Autor komentarza: NIWA_ŁOMAZY - maniaku, chory maniaku, Treść komentarza: A z jakiej racji, oderwany granatem od pługa czesiu z Łomaz, wypowiadasz się na temat Białej Podlaskiej i Pana Zbigniewa? Data dodania komentarza: 7.11.2026, 20:07 Źródło komentarza: Biała Podlaska: Drużyna Prawa i Sprawiedliwości dąży do zwycięstwa
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama