Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 9 maja 2026 12:01
Reklama
Reklama
Reklama

Sławatycze: Brodacze przegnali stary rok

Zwyczaj żegnania starego roku przez brodaczy w Sławatyczach, odbył, mimo pandemii podobnie się jak w poprzednich latach. Przebrani w barwne stroje młodzi mężczyźni rozbawiali mieszkańców i przybyłych gości, straszyli dzieci i brali na tzw. hocki młode panny, co według obyczaju ma zapewnić powodzenie w nadchodzących miesiącach. Natomiast konkurs na Brodacza Roku 2020 odbył się przez internet. Wydarzenie zostało objęte patronatem Słowa Podlasia.
Sławatycze: Brodacze przegnali stary rok

- W czasie konkursu, na Facebooku można było oddać swój głos na konkretnego brodacza. Każdy z nich miał nagraną własną prezentację. Głosowanie trwało od 29 grudnia do 31 grudnia. W konkursie wzięło dziewięciu brodaczy. Głosowanie cieszyło się ogromnym zainteresowaniem, oddano ponad 2500 głosów. Każdy post ze zdjęciami czy filmikami, na których byli brodacze miał od 20 tys. do 80 tys. odbiorców – mówi wójt Arkadiusz Misztal.

Dodaje, że dzięki temu, tradycją brodaczy zainteresowały się osoby z całej Polski. – Zdjęcia i filmy trafiły na wiele grup, w tym turystycznych i dotyczących kultury oraz folkloru. Co roku zwyczaj przyciąga lokalne i krajowe media, tym razem było podobnie – przyznaje wójt Sławatycz. Wyjaśnia, iż sławatycką tradycję można obserwować przez ostatnie trzy dni starego roku.

Zwyczaj ma kilkaset lat
– Zwyczaj ma kilkaset lat. Dokładnie ile – nie wiadomo, dlatego, że nie ma zachowanych źródeł. Z pewnością jest to ponad sto lat, a prawdopodobnie dużo, dużo więcej. Młodzi mężczyźni przebierają się w wysokie czapki, ozdobione kwiatami. Ręcznie wykonanymi, jeszcze kilka tygodni przed rozpoczęciem tradycji. Do czapek przyczepione są długie, kolorowe wstążki wykonane z bibuły, a na twarzach brodacze mają maski. Często z długimi, zakrzywionymi nosami, w kolorze czerwonym. Maski są też wykonywane ręcznie i powstają ze skóry. Brodacze mają też pomalowane oczy. Do maski doczepione są wąsy i bardzo długa broda wykonana z włókna lnianego. Symbolizuje ona wiek, starość, doświadczenie oraz to, co stary rok czyli przemijanie – tłumaczy wójt Arkadiusz Misztal. Zaznacza, że każdy brodacz ma też kożuch nałożony baranicą na zewnątrz, a na nogach tzw. słomianki. Jest to niemłócona słoma obwiązana sznurkiem. (...)

Brodacze trafią na listę

Z kolei Bolesław Szulej dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury, przypomina, iż tradycja brodaczy jest bardzo dobrze udokumentowana, szczególnie od 1991 r. kiedy zaczęły powstawać filmy o tym unikatowym zwyczaju. Przyznaje też, że GOK jest w posiadaniu zdjęć upamiętniających obrzęd jeszcze w dwudziestoleciu międzywojennym, a także późniejszych z lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych. Od lat osiemdziesiątych ogromne archiwum poświęcone brodaczom zgromadził fotoreporter Słowa Podlasia Adam Trochimiuk, który przez lata odwiedzał Sławatycze. (...)

Cały artykuł przeczytacie w papierowym i elektronicznym wydaniu Słowa Podlasia, z 5 stycznia

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

artur 28.12.2021 12:08
wprowadza się czasowy zakaz przebywania na określonym obszarze w strefie nadgranicznej przyległej do granicy państwowej z Republiką Białorusi na okres od dnia 1 grudnia 2021 r. do dnia 1 marca 2022 r."  Czytaj więcej na Prawo.pl: https://www.prawo.pl/samorzad/ograniczenia-na-granicy-projekt,511733.html

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: RysiekTreść komentarza: Legia to gó..o tak jak i WPR!!!! Wstyd żeby tak się zachowywać. Złapać i ukarać i to porządnie.Data dodania komentarza: 9.05.2026, 06:39Źródło komentarza: Akty wandalizmu w gminie Łosice. Zniszczona wiata i pomazane bulwary [ZDJĘCIA]Autor komentarza: AnonimTreść komentarza: GratulacjeData dodania komentarza: 8.05.2026, 20:13Źródło komentarza: Z OSTATNIEJ CHWILI. Radzyń Podlaski. Marcin Kowalczyk pokieruje szpitalemAutor komentarza: NazarTreść komentarza: Masz trochę racji Cezary . Na Terebeli I i II nic ciekawego nie ma . Sama drobnica . Leszcze skarłowaciały nie słyszałem aby ktoś tam złowił Leszcze ponad 2 kg czy Japońce ponad kilo . Co do żwirowni w Woskrzenicach to też racja .... napuścili tam tych ryb , aż woda się gotuje , że nawet dziecko 10 letnie łowi karpie czy dziadek jesiotry . Takie zbiorniki dla dziadków z Białej . Na Terebelach nic konkretnego nie łowią a na Woskrzenicach ryb aż się gotuje bo to prywatny zbiornik wioskowy . Prawdziwy wędkarz na Bugu łowi , na jeziorach mazurskich , do Szwecji na szczupaki jedzie ale musi być i Terebela jak i Woskrzenice dla dziadków i uczących się łowić bo i oni muszą posiedzieć . Sumy to najlepsze ryby a jakie z nich kotlety dobre !!!Data dodania komentarza: 8.05.2026, 13:05Źródło komentarza: Przed nami Otwarte Towarzyskie Zawody Spinningowe o Puchar Wójta Gminy SosnówkaAutor komentarza: Czarek WędkarstwoTreść komentarza: Nałapiecie tak jak i nałapaliście w zeszłym roku w Mostach . Ha ha ha . Nie umiecie łowić to i w Sosnówce nie nałapiecie . Parę skrótów i to wszystko ha ha ha . Tylko wam w Terebeli siedzieć i łowić sumiki karłowwate lub leszczyki po 25 cm ha ha ha . Albo na komercji ,hodowlanej gdzie ryba na rybie w Woskrzenicach dla starych dziadków z Białej . Zawody trzeba zrobić ktoś coś tam złowi ale większość to lepiej niech łowi simiki karłowate i leszczyki w Terebeli lub na komerscji Hodowlanej w Woskrzenicach .... tam złowicie ha ha ha .Data dodania komentarza: 7.05.2026, 08:34Źródło komentarza: Przed nami Otwarte Towarzyskie Zawody Spinningowe o Puchar Wójta Gminy SosnówkaAutor komentarza: ChudyTreść komentarza: gest gestem gra grą. Akurat jedno i drugie zatrybiło. W sobotę wszyscy na halę podziękować chłopakom za dobry sezon. Mam nadzieje, że zakończony wygraną i utrzyma siódme miejsce.Data dodania komentarza: 7.05.2026, 07:58Źródło komentarza: Ogolili głowy i Stal Gorzów
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama