Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 5 listopada 2026 14:17
Reklama
Reklama
Reklama

Odkrycie w Studziance. Przy dawnej szkole ujawniono fundamenty meczetu

Na placu przy dawnej szkole w Studziance przeprowadzono badania konserwatorskie. Odkryto fundamenty drewnianego meczetu, który został spalony w 1915 r.
Odkrycie w Studziance. Przy dawnej szkole ujawniono fundamenty meczetu
Na placu przy dawnej szkole w Studziance przeprowadzono badania konserwatorskie. Odkryto fundamenty drewnianego meczetu

Źródło: UG Łomazy/Miejska Biblioteka Publiczna w Białej Podlaskiej (zdjęcie meczetu pochodzi z ok. 1914 r.)

Badania zostały zainicjowane przez Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka, które prowadzi szereg działań, aktywizujących społeczność lokalną oraz popularyzuje wiedzę o regionie, w tym m.in. historię Tatarów na tych terenach. W 2022 r. stowarzyszenie zwróciło się do Narodowego Instytutu Konserwacji Zabytków z prośbą o wsparcie przeprowadzenia badań terenu tzw. Meczeciska. 

Badania potwierdzające lokalizację meczetu 

Badania terenu poszkolnego w Studziance odbyły się pod koniec grudnia 2022 r. Przeprowadził je prof. Fabian Welc, który specjalizuje się w nieinwazyjnych badaniach stanowisk archeologicznych z użyciem georadaru i metody magnetycznej.

– Celem badań było potwierdzenie lokalizacji i ewentualne odkrycie pozostałości drewnianego meczetu w Studziance, który był centrum lokalnej społeczności tatarskiej od 1817 roku, kiedy został oddany do użytku, do 1915 r., kiedy meczet został spalony przez wycofujące się wojska rosyjskie. Łukasz Węda w Radzyńskim Roczniku Humanistycznym z 2007 r. wspomina, że była to konstrukcja drewniana w rzucie zbliżonym do kwadratu, ozdobiona minaretem sygnaturowym umieszczonym centralnie na szycie czterospadowego dachu pokrytego gontem. Ściany o wysokości około 4 m oszalowano pionowymi deskami zapewne na niskim podmurowaniu. Świątynia posiadała prostokątne okna, po dwa w ścianach bocznych, skierowane na południe. Porównywano ją z podobnymi meczetami w Łukiszkach, oraz Sorokach Tatarskich – opowiada Paulina Gradkowska, specjalistka ds. realizacji projektów w NIKZ.

Badania georadarowe zostały zakończone w grudniu 2022 r. Biorąc po uwagę ich wynik, stanowią prawdopodobnie pierwszy etap działań. – Kolejnym etapem będzie przeprowadzenie badań archeologicznych, a ich wynik z kolei może zostać wykorzystany przy dalszych pracach rekonstrukcyjnych świątyni. Jednakże bez prac wykopaliskowych czy sondażowych nie będzie możliwe precyzyjne ustalenie chronologii i funkcji obiektu, jaki odkryto – zaznacza Paulina Gradkowska. 

Odkryto fundamenty meczetu

Badania potwierdziły lokalizację budynku meczetu zgodną z nielicznymi zachowanymi fotografiami. 

– Badania ujawniają wyraźne zarysy budynku na głębokości od 0,3 m do 0,5 m. W analizowanym obszarze można zlokalizować rysy płytko wkopanego muru fundamentowego. W dolnej części konstrukcja budynku opierała się na kamiennych lub ceglanych fundamentach o niewielkiej wysokości. Relikt budynku rozplanowany był na osi NW-SE. Jego szerokość nie przekraczała 12 metrów a długość szacuje się na 10 m. Wnętrze było podzielone przynajmniej na dwa pomieszczenia – wyjaśnia prof. Fabian Welc. 

Nieistniejący meczet tatarski w Studziance. Zdjęcie pochodzi ze zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej. Zostało wykonane ok. 1914 roku
Badanie georadarowe i geomagnetyczne 

Badania Meczeciska w Studziance zostały przeprowadzone z wykorzystaniem dwóch metod georadarowej i geomagnetycznej. – Georadar ujawnia strefy wzmocnienia sygnału (strefy anomalne), które są odzwierciedleniem obiektów znajdujących się pod ziemią (resztki murów ceglanych czy kamiennych – przyp. red.), lub pokazuje granice litologiczne między warstwami, różniącymi się zasadniczo właściwościami elektrycznymi (np. granica między piaskami a glinami – przyp. red.) – wyjaśnia prof. Fabian Welc. 

– Dla porównania metoda magnetyczna (gradientometer) ujawnia obszary o większej zawartości minerałów ferromagnetycznych, które zaburzają pole magnetyczne ziemi (wzmacniają je). Są to najczęściej popioły, warstwy gruzowe, cegły, paleniska bądź rowy wypełnione materią bogatą w spaleniznę – mówi i dodaje, że zastosowana metoda georadarowa i geomagnetyczna zaliczana jest do geofizycznych metod nieinwazyjnych, wykonywanych bezpośrednio z powierzchni terenu. Obie metody są całkowicie nieniszczące. Wybrana metodyka badań nie pozostawia żadnych śladów w terenie, nie wpływa również negatywnie w żaden sposób na środowisko przyrodnicze, w tym również ludzi i zwierzęta – dodaje autor badań.

Wójt: cieszy mnie aktywność organizacji pozarządowej działającej na terenie gminy

– W Gminie Łomazy od lat wspieramy działania dotyczące odkrywania i upamiętniania miejsc pamięci. Badania konserwatorskie (georadarowe i geomagnatyczne), które zostały przeprowadzone w Studziance są wynikiem trójstronnego porozumienia pomiędzy Gminą Łomazy, Stowarzyszeniem Rozwoju Miejscowości Studzianka a Narodowym Instytutem Konserwacji Zabytków. Projekt był sfinansowany przez Narodowy Instytut Konserwacji Zabytków w Warszawie, a efektem prac jest obszerna dokumentacja powykonawcza zakończonego projektu. Cieszy mnie przede wszystkim aktywność naszej organizacji pozarządowej działającej na terenie gminy – mówi wójt gminy Jerzy Czyżewski. – Niewątpliwie odkrycie potwierdza fakt, że na placu poszkolnym znajdował się meczet. Odkryte miejsca świadczą o naszej wspólnej bogatej historii. Upamiętniamy ważne miejsca świadczące o naszej historii. Przykładem w ostatnich latach jest uporządkowanie i odnowienie cmentarza wojennego w Kozłach z 1915 roku, a także odsłonięcie tablicy i kamienia upamiętniającego bitwę w widłach rzeki Zielawy i Grabarki pomiędzy Konfederatami Barskimi a wojskami rosyjskimi z 15 września 1769. Trwa obecnie, pod nadzorem konserwatora zabytków inwentaryzacja nagrobków, macew znajdującym się na cmentarzu żydowskim w Łomazach. Działania podejmowane w ostatnich latach przybliżają świadomość historyczną dotyczącą wydarzeń historycznych naszej gminy – dodaje. 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama kalorycznyekogroszek.pl
Reklama Okna Artpol
ReklamaKolejowy Serwis Mobilny
Reklama
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: DAS_AUTO Treść komentarza: Merytorycznie napisałeś. Brawo TY!!! Data dodania komentarza: 3.11.2026, 22:20 Źródło komentarza: Sięgnęli dna Autor komentarza: DAS_AUTO Treść komentarza: 100 % racji. Wręcz naplucie w twarz ludziom z SG co złapali tego przemytnika na gorącym uczynku. Rzadko się zdarza, że wszystkie komentarze takie zgodne i wszystkie na + ocenione. Może ten pan co tak wróży z fusów to przeczyta i ogarnie się! Data dodania komentarza: 3.11.2026, 22:17 Źródło komentarza: Nieudany przerzut Afgańczyków pod Terespolem. Ukrainiec z wyrokiem Autor komentarza: por. Nos Treść komentarza: Sprytnie napisane, kibicu. Niby zaprzeczasz w obronie klubu, a jednocześnie ujawniasz prawdę o sytuacji w Podlasiu. Data dodania komentarza: 3.11.2026, 15:27 Źródło komentarza: Sięgnęli dna Autor komentarza: Dolar Treść komentarza: Kobiety okradły kobiety. Data dodania komentarza: 3.11.2026, 12:47 Źródło komentarza: Miliony do zwrotu. W tle posłanka Pawłowska i jej mąż Autor komentarza: jjo Treść komentarza: polityka to tylko na trybunach. Masz rację - jak polityka wchodzi do szatni , to kończy się sport. Zresztą wszędzie gdzie wchodzi polityka tam jest degrengolada. Większośc ludzi w polityce to nieudacznicy i zawsze szukają sukcesu by się podpiąć. Poszli do polityki bo nic im nie wyszło. Klub spadnie to się odczepią , tylko czy będzie taka siła by wrócić do II ligi ? Tak,,,, nie pomyliłem sie - drugiej. Bo kiedyś AZS grał na trzecim poziomie rogrywkowym. Była to III liga , Dziś mamy w nazwie III a de facto jest to IV liga. Nie wiem po co zrobiono to zamieszanie. Ja kibicowałem w latach 80-tych. Dziś nie chodze na stadion bo dzieciarnia krzyczy Pogoń Siedlce , gdzie kiedyś Siedlce robiły nas "w bambuko" przy zielonym stoliku . To był najgorszy wróg. Legia Pogoń - ktoś z tych wymienionych nam pomoże ? Niech spadają do okręgówki. Może spadek na dno uzdrowi atmosferę i politycy odczepią się od sportu. Ojacami porażki nie będą. Data dodania komentarza: 3.11.2026, 08:35 Źródło komentarza: Sięgnęli dna
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama