Reklama

Wyśpiewały nagrodę po chachłacku. "To pieśni naszych babć"

Wśród laureatów 58. edycji Festiwalu Folkloru Polskiego w Bukowinie Tatrzańskiej "Sabałowe Bajania" znalazł się zespół ludowy "Na swojską nutę" z Zahorowa.

(jlk)
23.07.2024 11:30

Wyśpiewały nagrodę po chachłacku. "To pieśni naszych babć" — *Drugie miejsce w grupach śpiewaków ludowych wyśpiewały członkinie zespołu "Na Swojską Nutę" z Zahorowa w gminie Piszczac*

Autor: GCKiS w Piszczacu

Przypomnijmy, w dniach 10-14 lipca 2024 r. odbył Festiwal Folkloru Polskiego w Bukowinie Tatrzańskiej "Sabałowe Bajania". Na scenie wystąpili soliści i zespoły z całej Polski.

Komisja nagrodziła 3 artystów z naszego regionu.

Napisaliśmy o tym w artykule: Sukces naszych artystów w Bukowinie Tatrzańskiej

Sukces zespołu "Na swojską nutę"

Drugie miejsce w grupach śpiewaków ludowych wyśpiewały członkinie zespołu "Na Swojską Nutę" z Zahorowa w gminie Piszczac.

– Zdobycie wysokiego miejsca na tak prestiżowym festiwalu to ogromne osiągnięcie i powód do dumy dla zespołu oraz całej społeczności gminy Piszczac – zaznacza dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Piszczacu, Karolina Brodzik Zaremba.

Członkinie w składzie: Halina Patrejko, Agnieszka Mazur, Beata Mazur, Józefa Bechta oraz Krystyna Szymczak zaśpiewały 3 utwory: „Oj na polu żyto", "Przyśpiewki przy dzieleniu korowaja" i „Tam u polu sosna".

– Zaśpiewałyśmy po chachłacku. Nie mamy instruktora śpiewu, przygotowywałyśmy się same. Spotykamy się w domu jednej z nas i ćwiczymy. Wybieramy pieśni naszych babć. Jesteśmy dumne z występu w Bukowinie Tatrzańskiej – opowiadają artystki.

Bogaty repertuar

„Na swojską Nutę" z Zahorowa działa od 30 lat i ma bogaty repertuar. Wykonuje dawne pieśni polskie, dożynkowe, żniwne, weselne oraz ballady przekazywane z pokolenia na pokolenie również w języku chachłackim. Przez lata członkinie zespołu przypominały utwory, które przyciągały liczną publiczność na wszelkich festiwalach, przeglądach i biesiadach.

Zespół "Na swojską nutę" ma na swoim koncie wiele istotnych nagród min:

I miejsce w Przeglądzie Kapel i Śpiewaków Ludowych w Janowie Podlaskim 1999r.
II miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą 1999r.
I miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą 2003r.
III miejsce w Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych Kazimierz Dolny 2020 r.
I miejsce w Powiatowym Konkursie na Palmę i Pisankę Wielkanocną w Sosnówce 2021
III miejsce w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym 2021
III miejsce w Festiwalu Folkloru Polskiego Sabałowe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej 2021
I miejsce w Powiatowym Konkursie na Palmę i Pisankę Wielkanocną Sosnówka 2022
II miejsce na Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym 2023

Data dodania: 23.07.2024 11:30

Podziel się

Oceń

Napisz komentarz

Treść komentarza

Podpis

★Wysyłając komentarz akceptujesz regulamin serwisu Słowo Podlasia. Grupa Wydawnicza SŁOWO sp z o.o. z siedzibą w mieście stołecznym Warszawa (Domaniewska 17/19/133, 02-672) jest administratorem twoich danych osobowych dla celów związanych z korzystaniem z serwisu. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania.

Komentarze

Koniuszy Radziwiłła 23.07.2024 14:53

Język babć ? Raczej nie każdej z tych śpiewających Pań babci był to język codzienny, ten ,,chachłacki,, . Wieś ( na naszych terenach ) mówiła po i po chachłacku i po polsku, a ,, dwór,, mówił i po polsku, i po francusku. Te Panie z Zahorowa, przynajmniej nie dały ubrać się niczym ,,muzułmanki,, jak te Panie z Leśnej Podlaskiej na podobnym przeglądzie pieśni ludowej.

czy → t 23.07.2024 13:45

Szukanie SŁÓW: Prosto, Po prostu - tak się nazywa ten język (o ile, jako oczywisty, do czasu) wymaga nazywania. Nazw oczywistych się nie używa (-ło). Nomenklatura naukowa i naukowa-popularna, to język rusiński. Nie rosyjski i nie ukraiński, tym bardziej białoruski. Chyba, że Szanowne Babcie, były Ukrainkami (co jest mało prawdopodobne, a wręcz, niemożliwe). Za takie błędy tożsamościowe, odpowiedzialne są szkoły, Urzędy państwowe, a nie, takie Szacowne Panie. Edukacja. Język Ruski, był językiem urzędowym w mowie i piśmie! WKL (dopiszę dla jasności: WielkieKsięstwoLitewskie). I to by się zgadzało, bo do Zaborów, Piszczac był w WKL.\

Dzisiaj, trzy flagi powiewają na bialskim magistracie, i to o dwie za dużo... 23.07.2024 13:31

Ten chachłacki język to ja znam, znaczy słyszałem, jak dzieckiem byłem. To język ukraiński współczesny ? Nigdy w życiu, był to język kresowy, bo myśmy tu, o czym niewielu wie, to byliśmy kresy, najbliższe, ale jednak kresy, bo granica KORONY z Księstwem Litewski, akurat w Białej Podlaskiej na Krznie była. Czyli Wola to dawna Korona, a centrum to ,,Litwini,, ? , w wielkim, wielkim uproszczeniu oczywiście tak.

Reklama